{"id":825,"date":"2023-12-21T21:34:43","date_gmt":"2023-12-21T21:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/trade-world-one.de\/?page_id=825"},"modified":"2026-01-27T14:09:49","modified_gmt":"2026-01-27T14:09:49","slug":"imprimir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/imprimir\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aviso legal<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de acuerdo con el \u00a7 5 de la Ley alemana de Servicios Digitales (DDG)

Proveedor de servicios:
Trade World One<\/strong> GmbH & Co. KG<\/p>\n\n\n\n

Bonner Str. 367-371
40589 D\u00fcsseldorf
Alemania

Representada por la socia personalmente responsable (socia general):<\/strong>
Trade World One Beteiligungs GmbH

Representada por:<\/strong>
Director Gerente: Rainer Schieck<\/p>\n\n\n\n

Contacto:
<\/strong>Tel\u00e9fono: +49 (0) 211 515 81 70
Fax: +49 (0) 211 515 81 728
Correo electr\u00f3nico: info@trade-world-one.de<\/a>

www.trade-world-one.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Inscripci\u00f3n en el registro:<\/strong>

Inscripci\u00f3n de Trade World One GmbH & Co. KG en el Registro Mercantil:
<\/strong>Tribunal de registro: Tribunal de Distrito de D\u00fcsseldorf (Amtsgericht D\u00fcsseldorf)
N\u00famero de registro: HRA 28364

Inscripci\u00f3n de Trade World One Beteiligungs GmbH (socia general) en el Registro Mercantil:<\/strong>
Tribunal de registro: Tribunal de Distrito de D\u00fcsseldorf (Amtsgericht D\u00fcsseldorf)
N\u00famero de registro: HRB 109782

NIF-IVA:<\/strong>
seg\u00fan \u00a7 27 a de la Ley del IVA alemana:
DE459328687<\/p>\n\n\n\n

Resoluci\u00f3n de litigios en la UE:
<\/strong>La Comisi\u00f3n Europea ofrece una plataforma para la resoluci\u00f3n de litigios en l\u00ednea (RLL): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.
Nuestra direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico es info@trade-world-one.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Resoluci\u00f3n de litigios en materia de consumo\/Junta de arbitraje universal:<\/strong>
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resoluci\u00f3n de litigios ante una junta de arbitraje de consumo.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Exclusi\u00f3n de responsabilidad (Disclaimer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Responsabilidad por el contenido<\/p>\n\n\n\n

Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas p\u00e1ginas de acuerdo con el \u00a7 7 (1) de la DDG y las leyes generales. Sin embargo, seg\u00fan los \u00a7\u00a7 8 a 10 de la DDG, como proveedor de servicios no estamos obligados a supervisar la informaci\u00f3n de terceros transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de informaci\u00f3n seg\u00fan las leyes generales no se ven afectadas. Sin embargo, la responsabilidad a este respecto solo es posible desde el momento en que se tiene conocimiento de una infracci\u00f3n espec\u00edfica. Si tenemos conocimiento de tales infracciones, eliminaremos este contenido de inmediato.<\/p>\n\n\n\n

Responsabilidad de los enlaces<\/p>\n\n\n\n

Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna garant\u00eda por estos contenidos externos. El proveedor u operador respectivo de las p\u00e1ginas es siempre responsable del contenido de las p\u00e1ginas enlazadas. Las p\u00e1ginas enlazadas fueron revisadas en busca de posibles infracciones legales en el momento de la vinculaci\u00f3n. No se reconocieron contenidos ilegales en el momento de la vinculaci\u00f3n. Sin embargo, no es razonable un control permanente del contenido de las p\u00e1ginas enlazadas sin indicios concretos de una infracci\u00f3n. Si tenemos conocimiento de infracciones legales, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.<\/p>\n\n\n\n

Derechos de autor<\/p>\n\n\n\n

El contenido y las obras creadas por los operadores del sitio en estas p\u00e1ginas est\u00e1n sujetos a la ley alemana de derechos de autor. La reproducci\u00f3n, el procesamiento, la distribuci\u00f3n y cualquier tipo de explotaci\u00f3n fuera de los l\u00edmites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador respectivo. Las descargas y copias de este sitio solo se permiten para uso privado y no comercial. En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, el contenido de terceros se identifica como tal. Si a pesar de todo usted se entera de una infracci\u00f3n de los derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. Si tenemos conocimiento de alguna infracci\u00f3n, eliminaremos el contenido de inmediato.

Cr\u00e9ditos de im\u00e1genes y fuentes:

Foto de Simon Berger: https:\/\/www.pexels.com\/de-de\/foto\/grauer-und-roter-eisenbahnzug-752718\/<\/a>
V\u00eddeo de Yunus KARA: https:\/\/www.pexels.com\/de-de\/video\/sonnenuntergang-wolken-baume-offentliche-verkehrsmittel-12628751\/<\/a>
Foto de Javier Allegue Barros<\/a> en Unsplash<\/a>

Algunas im\u00e1genes de este sitio web han sido generadas o editadas con la ayuda de herramientas de IA. Esta es una traducci\u00f3n. En caso de discrepancia, prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n alemana.

Fecha de actualizaci\u00f3n: Agosto de 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n