{"id":1629,"date":"2025-07-04T19:08:32","date_gmt":"2025-07-04T19:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/trade-world-one.de\/?p=1629"},"modified":"2025-07-09T14:13:38","modified_gmt":"2025-07-09T14:13:38","slug":"grauguss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/saber-como\/grauguss\/","title":{"rendered":"Fundici\u00f3n gris"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Grauguss (EN-GJL): Der umfassende Leitfaden zu Eigenschaften, Normen &amp; Anwendungen<\/h1>\n\n\n\n<p>Als Ihr technischer Beschaffungs-Partner mit Industrie-DNA bei Trade World One begegnen wir t\u00e4glich den vielf\u00e4ltigen Herausforderungen, die der Betrieb und die Instandhaltung komplexer Systeme in der Verkehrs- und Umwelttechnik mit sich bringen. Unser Team aus Ingenieuren, Logistikern und Beschaffungsexperten versteht, dass die Zuverl\u00e4ssigkeit einer tonnenschweren Stra\u00dfenbahn oder die Effizienz einer Kl\u00e4rwerkspumpe von der Qualit\u00e4t jedes einzelnen Bauteils abh\u00e4ngt. In diesem Kontext gibt es einen Werkstoff, der trotz modernster Entwicklungen eine unangefochtene Schl\u00fcsselrolle einnimmt: Grauguss.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Fachbeitrag widmet sich diesem fundamentalen Werkstoff. Wir beleuchten nicht nur die metallurgischen Grundlagen, sondern schlagen die Br\u00fccke zur praktischen Anwendung und zu den typischen Herausforderungen bei der Beschaffung. Denn Grauguss ist weit mehr als nur \u201ealtes Eisen\u201c \u2013 er ist ein hochfunktionaler, kosteneffizienter und oft unersetzlicher Probleml\u00f6ser.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1748\" srcset=\"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png 1024w, https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One-300x300.png 300w, https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One-150x150.png 150w, https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Imagen del s\u00edmbolo, generada por IA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist Grauguss? Definition und Abgrenzung zu Sph\u00e4roguss<\/h2>\n\n\n\n<p>Um die Bedeutung des Werkstoffes zu verstehen, ist ein Blick auf seine innere Struktur unerl\u00e4sslich. Chemisch gesehen handelt es sich dabei um eine Eisen-Kohlenstoff-Legierung mit einem Kohlenstoffgehalt von \u00fcber 2 % (typischerweise zwischen 2,5 % und 4,0 %) sowie einem signifikanten Siliziumanteil (meist 1 % bis 3 %).<\/p>\n\n\n\n<p>Das entscheidende Merkmal, das dem Material seinen Namen und seine charakteristischen Eigenschaften verleiht, ist die Form, in der der Kohlenstoff im Gef\u00fcge vorliegt. Anders als bei Stahl liegt er bei dem Werkstoff gr\u00f6\u00dftenteils als reiner Graphit vor. <span class=\"ng-star-inserted\">Beim klassischen Grauguss, oft auch als&nbsp;<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">Lamellenguss<\/span><\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">&nbsp;bezeichnet und nach Norm als Gusseisen mit Lamellengraphit (EN-GJL) klassifiziert, bildet dieser Graphit feine, unregelm\u00e4\u00dfig geformte Lamellen<\/span>, die im metallischen Grundgef\u00fcge (meist perlitisch oder ferritisch) eingebettet sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Wird ein Bauteil aus Grauguss gebrochen, verl\u00e4uft die Bruchlinie bevorzugt entlang dieser weichen Graphitlamellen. Die freigelegten Graphitfl\u00e4chen verleihen der Bruchstelle eine charakteristische matte, graue Farbe \u2013 daher der Name Grauguss. Diese mikroskopische Struktur ist der Schl\u00fcssel zu den einzigartigen Vorteilen dieses Werkstoffs.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist wichtig, Grauguss (EN-GJL) klar von anderen Gusseisensorten abzugrenzen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gusseisen mit Kugelgraphit (Sph\u00e4roguss, EN-GJS):<\/strong> Durch eine Schmelzebehandlung wird der Graphit in kugeliger Form gebunden. Dies f\u00fchrt zu deutlich h\u00f6heren Festigkeits- und Z\u00e4higkeitswerten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temperguss (EN-GJMB \/ EN-GJM W):<\/strong> Durch eine langwierige W\u00e4rmebehandlung wird der Kohlenstoff in nesterartigen Graphitflocken ausgeschieden, was gute Z\u00e4higkeit und Schwei\u00dfbarkeit bewirkt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die hier betrachteten Anwendungen ist jedoch die lamellare Form des Graphits im Grauguss von zentraler Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Eigenschaften von Grauguss: Die 6 entscheidenden Vorteile<\/h2>\n\n\n\n<p>Die einzigartige Mikrostruktur des Graugusses f\u00fchrt zu einem Eigenschaftsprofil, das ihn f\u00fcr viele Anwendungen pr\u00e4destiniert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a) Exzellente D\u00e4mpfungseigenschaften<\/h3>\n\n\n\n<p>Dies ist wohl die wichtigste Eigenschaft des Werkstoffes. Die Graphitlamellen wirken im metallischen Gef\u00fcge wie mikroskopische Unterbrechungen. Sie absorbieren Schwingungsenergie und wandeln sie in W\u00e4rme um. Kein anderer metallischer Werkstoff kann Schwingungen so effektiv d\u00e4mpfen wie Grauguss.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz:<\/strong> <span class=\"ng-star-inserted\">Im\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Maschinenbau<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0ist diese Eigenschaft f\u00fcr Maschinenbetten, einen\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Motorblock<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0oder ein\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Getriebegeh\u00e4use<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0entscheidend.<\/span> Sie sorgt f\u00fcr Laufruhe, reduziert L\u00e4rm und erh\u00f6ht die Pr\u00e4zision.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">b) Hervorragende Gie\u00dfbarkeit als Vorteil von Grauguss<\/h3>\n\n\n\n<p>Grauguss besitzt einen relativ niedrigen Schmelzpunkt und eine hohe Flie\u00dff\u00e4higkeit. Dies erm\u00f6glicht <span class=\"ng-star-inserted\">in der&nbsp;<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">Gie\u00dferei <\/span><\/strong>die wirtschaftliche Herstellung von sehr komplexen, d\u00fcnnwandigen und gro\u00dfvolumigen <span class=\"ng-star-inserted\">Bauteilen \u2013 meist im&nbsp;<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">Sandguss<\/span><\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">-Verfahren \u2013 in einem einzigen Gie\u00dfvorgang.<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz:<\/strong> Kompliziert geformte Pumpengeh\u00e4use oder Armaturen lassen sich so kosteneffizient realisieren, was Konstrukteuren enorme Designfreiheit gibt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c) Gute Zerspanbarkeit von Grauguss-Bauteilen<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Graphitlamellen im Werkstoff wirken als Spanbrecher und haben eine schmierende Wirkung. Das f\u00fchrt zu kurzen Sp\u00e4nen und geringerem Werkzeugverschlei\u00df.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz:<\/strong> Bauteile aus Grauguss lassen sich effizient und kosteng\u00fcnstig auf Endma\u00df bearbeiten \u2013 ein erheblicher wirtschaftlicher Vorteil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d) Hohe Druckfestigkeit des Werkstoffes<\/h3>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die Zugfestigkeit von Grauguss durch die Kerbwirkung der Graphitlamellen begrenzt ist, ist seine Druckfestigkeit enorm hoch \u2013 oft drei- bis viermal so hoch wie die Zugfestigkeit.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz:<\/strong> F\u00fcr Bauteile, die prim\u00e4r auf Druck beansprucht werden (z.B. Maschinenfundamente, St\u00e4nder), ist das Material eine ideale Wahl.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e) Gute W\u00e4rmeleitf\u00e4higkeit<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Graphit im Gef\u00fcge verbessert die W\u00e4rmeleitf\u00e4higkeit. Grauguss kann W\u00e4rme schnell aufnehmen und abgeben.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz: <\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">Im <\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Fahrzeugbau<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0macht diese Eigenschaft den Werkstoff zum Standard f\u00fcr eine\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Bremsscheibe<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0oder Bremstrommel.<\/span> Die Reibungsw\u00e4rme wird schnell abgeleitet, was Fading verhindert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">f) Hohe Verschlei\u00dffestigkeit und Notlaufeigenschaften<\/h3>\n\n\n\n<p>Das harte perlitische Grundgef\u00fcge in Kombination mit den schmierenden Graphitlamellen verleiht dem Grauguss eine gute Best\u00e4ndigkeit gegen Verschlei\u00df.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Praxisrelevanz:<\/strong> Ideal f\u00fcr Zylinderlaufbuchsen, Kolbenringe und Gleitf\u00fchrungen, wo das Material seine St\u00e4rken voll ausspielt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grauguss-Sorten nach DIN EN 1561: Von EN-GJL-150 bis 350<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Norm DIN EN 1561 klassifiziert Grauguss (EN-GJL) prim\u00e4r nach seiner Mindestzugfestigkeit in Megapascal (MPa).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EN-GJL-150:<\/strong> Geringste Festigkeit, sehr gut zerspanbar und d\u00e4mpfend.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anwendung:<\/strong> Gering beanspruchte Bauteile wie Geh\u00e4usedeckel, Fundamentplatten, Gegengewichte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN-GJL-200:<\/strong> Eine der am h\u00e4ufigsten verwendeten Sorten. Guter Kompromiss aus Festigkeit und Bearbeitbarkeit.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anwendung:<\/strong> <span class=\"ng-star-inserted\">Kleinere Maschinenbetten, ein\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Pumpengeh\u00e4use<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">\u00a0oder Geh\u00e4use f\u00fcr\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">Armaturen<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN-GJL-250:<\/strong> Der Allrounder f\u00fcr den Maschinenbau. Ein typischer Grauguss f\u00fcr anspruchsvolle Anwendungen.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anwendung:<\/strong> Standard f\u00fcr Bremsscheiben, Zylinderbl\u00f6cke, Schwungr\u00e4der, druckdichte Pumpen- und Verdichtergeh\u00e4use.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN-GJL-300:<\/strong> Hohe Festigkeit, erfordert aber genauere Prozesskontrolle.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anwendung:<\/strong> Hochbelastete Bauteile im Maschinen- und Fahrzeugbau wie Druckzylinder und hochbeanspruchte Getriebegeh\u00e4use.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN-GJL-350:<\/strong> H\u00f6chste Festigkeitsklasse f\u00fcr unlegierten Grauguss, f\u00fcr spezielle Anwendungen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Durch Legierungselemente k\u00f6nnen die Eigenschaften gezielt optimiert werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beschaffung von Grauguss: Herausforderungen &amp; L\u00f6sungen von Trade World One f\u00fcr Ersatzteile<\/h2>\n\n\n\n<p>Die theoretischen Vorteile eines Werkstoffs sind nur eine Seite der Medaille. Die zuverl\u00e4ssige Beschaffung ist die andere \u2013 gerade bei einem prozesssensitiven Material wie Grauguss.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a) Problem: Obsolete Grauguss-Bauteile ohne Dokumentation<\/h3>\n\n\n\n<p>Ein Verkehrsbetrieb ben\u00f6tigt ein Ersatzteil aus Grauguss f\u00fcr eine 30 Jahre alte Bahn. Der Originalhersteller existiert nicht mehr, Zeichnungen fehlen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unsere L\u00f6sung: Reverse Engineering. <\/strong>Wir nehmen das Altteil und analysieren es. Mittels 3D-Vermessung, Werkstoffanalyse (Spektralanalyse) und CAD-Modellierung erstellen wir eine neue, normgerechte Fertigungszeichnung. Mit diesen Daten lassen wir das Bauteil in einer unserer qualifizierten Gie\u00dfereien exakt nachfertigen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">b) Problem: Qualit\u00e4tssicherung im Gie\u00dfprozess<\/h3>\n\n\n\n<p><span class=\"ng-star-inserted\">Die Qualit\u00e4t eines Grauguss-Bauteils h\u00e4ngt extrem von der Prozessf\u00fchrung ab. Typische&nbsp;<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">Gussfehler<\/span><\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">&nbsp;wie&nbsp;<\/span><strong class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\">Lunker<\/span><\/strong><span class=\"ng-star-inserted\">&nbsp;(Schwindungshohlr\u00e4ume) oder Porosit\u00e4ten sind von au\u00dfen oft nicht sichtbar.<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unsere L\u00f6sung: Technischer Sachverstand und auditiertes Lieferantennetzwerk.<\/strong> Wir sprechen die Sprache der Gie\u00dferei-Ingenieure. Dank ISO 9001-Zertifizierung und tiefem Branchen-Know-how definieren wir klare Pr\u00fcfanforderungen (z.B. Ultraschallpr\u00fcfungen) und bestehen auf l\u00fcckenloser Dokumentation (z.B. Abnahmepr\u00fcfzeugnis 3.1) f\u00fcr jedes Grauguss-Teil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c) Problem: Lieferengp\u00e4sse bei Grauguss-Komponenten<\/h3>\n\n\n\n<p>Gie\u00dfereien haben oft lange Vorlaufzeiten. Ein Ausfall wegen eines fehlenden Teils ist f\u00fcr unsere Kunden inakzeptabel.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unsere L\u00f6sung: Intelligente Logistik und proaktive Lagerhaltung.<\/strong> Unser Motto \u201eW\u00e4hrend andere noch diskutieren, liefern wir bereits\u201c basiert auf unserem 1.500 qm gro\u00dfen Lager. Wir schlie\u00dfen Rahmenvertr\u00e4ge, lassen Jahresbedarfe an kritischen Teilen fertigen und lagern diese f\u00fcr den Just-in-Time-Abruf durch unsere Kunden ein.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zukunft &amp; Nachhaltigkeit: Warum Grauguss ein moderner Werkstoff ist<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nachhaltigkeit in der Produktion<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Herstellungsprozess ist ein Paradebeispiel f\u00fcr eine funktionierende Kreislaufwirtschaft. Der prim\u00e4re Rohstoff ist Stahlschrott und Gussbruch. Grauguss ist zu 100 % recycelbar und das Einschmelzen von Schrott erfordert deutlich weniger Energie als die Roheisenerzeugung aus Erz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Innovation und Digitalisierung<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Entwicklung im Bereich Grauguss steht nicht still: Gie\u00dfprozess-Simulationen optimieren die Qualit\u00e4t, reduzieren Ausschuss und verk\u00fcrzen Entwicklungszeiten. Bei Trade World One nutzen wir das per Reverse Engineering erstellte 3D-Modell eines Bauteils als Basis f\u00fcr einen digitalen Zwilling, der f\u00fcr Lebensdauerberechnungen (FEM) oder vorausschauende Instandhaltung genutzt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fazit: Grauguss \u2013 Ein unverzichtbarer Werkstoff f\u00fcr die Schienenfahrzeuge<\/h2>\n\n\n\n<p>Grauguss ist und bleibt ein fundamentaler Werkstoff f\u00fcr die Verkehrs- und Umwelttechnik. Seine einzigartige Kombination aus D\u00e4mpfung, Gie\u00dfbarkeit, Zerspanbarkeit und Wirtschaftlichkeit macht diesen Werkstoff f\u00fcr eine Vielzahl von Anwendungen unersetzlich.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Komplexit\u00e4t liegt in der prozesssicheren Herstellung und Beschaffung. Herausforderungen wie obsolete Bauteile oder die Sicherstellung der Gussqualit\u00e4t erfordern einen technischen Partner auf Augenh\u00f6he.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Trade World One kombinieren wir tiefgreifendes technisches Know-how \u00fcber Werkstoffe mit globaler Beschaffungsexpertise und einer leistungsstarken Logistik. Wir liefern keine Katalogware, wir liefern L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Anforderungen \u2013 pr\u00e4zise, zuverl\u00e4ssig und nach Spezifikation. Ob es um die Rekonstruktion eines nicht mehr verf\u00fcgbaren Bauteils oder die Sicherung Ihrer Versorgung geht: Wir sind Ihr Umsetzungspartner f\u00fcr alle Themen rund um Grauguss.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fuentes<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.vsguss.de\/werkstoff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VSGuss \u2013 Gusseisenwerkstoffe: Grauguss und Temperguss<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.struers.com\/-\/media\/Library\/Brochures\/German\/Metallografische-Praparation-von-Gusseisen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Struers \u2013 Metallografische Pr\u00e4paration von Gusseisen (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gusseisen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia \u2013 Gusseisen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/materialarchiv.ch\/ma:material_892\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Material-Archiv \u2013 Gusseisen mit Lamellengrafit<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-3-642-92107-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SpringerLink \u2013 Hochwertiger Graugu\u00df und die physikalisch-metallurgischen Eigenschaften<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-3-662-28604-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SpringerLink \u2013 Hochwertiges Gu\u00dfeisen (wissenschaftliche Quellen)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pure.unileoben.ac.at\/files\/1853410\/AC05927622n01vt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dissertation \u00fcber das Spannungs-Dehnungs-Verhalten von Grauguss (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.esterer-giesserei.de\/leistungen\/werkstoffe\/grauguss-en-gjl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esterer Gie\u00dferei \u2013 Werkstoff Grauguss EN-GJL (allgemeine Informationen)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundesverband-giesserei.de\/konstruieren-und-giessen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesverband Deutscher Gie\u00dfereien \u2013 Portal Konstruieren und Gie\u00dfen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.matse.uni-heidelberg.de\/~vincent\/teaching\/SOM_Materials\/spieletheorie\/gusseisen\/gusseisen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uni Heidelberg \u2013 Gusseisen: Werkstoff, Eigenschaften und Anwendung<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grauguss (EN-GJL) ist weit mehr als nur &#8220;altes Eisen&#8221;. Mit seiner un\u00fcbertroffenen D\u00e4mpfung, Gie\u00dfbarkeit und Wirtschaftlichkeit ist er der Schl\u00fcsselwerkstoff f\u00fcr Maschinenbau und Verkehrstechnik. Dieser Leitfaden deckt alles ab: von den Eigenschaften und Normen bis zur cleveren Beschaffung von Ersatzteilen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-know-how"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grauguss<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen &amp; Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/saber-como\/grauguss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grauguss\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen &amp; Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/saber-como\/grauguss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trade World One\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-04T19:08:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T14:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b\"},\"headline\":\"Grauguss\",\"datePublished\":\"2025-07-04T19:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T14:13:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/\"},\"wordCount\":1444,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\",\"articleSection\":[\"Know-How\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/\",\"name\":\"Grauguss\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\",\"datePublished\":\"2025-07-04T19:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T14:13:38+00:00\",\"description\":\"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen & Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Grauguss\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/grauguss\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grauguss\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\",\"name\":\"Trade World One GmbH\",\"description\":\"Your parts for success\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\",\"name\":\"Trade World One GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/two_logo_v2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/two_logo_v2.webp\",\"width\":196,\"height\":42,\"caption\":\"Trade World One GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tradeworldone\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/trade-world-one.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fundici\u00f3n gris","description":"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen & Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/saber-como\/grauguss\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Grauguss","og_description":"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen & Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.","og_url":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/saber-como\/grauguss\/","og_site_name":"Trade World One","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone","article_published_time":"2025-07-04T19:08:32+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T14:13:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"http:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/person\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b"},"headline":"Grauguss","datePublished":"2025-07-04T19:08:32+00:00","dateModified":"2025-07-09T14:13:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/"},"wordCount":1444,"publisher":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png","articleSection":["Know-How"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/","name":"Fundici\u00f3n gris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png","datePublished":"2025-07-04T19:08:32+00:00","dateModified":"2025-07-09T14:13:38+00:00","description":"Grauguss (EN-GJL): Der komplette Guide zu Eigenschaften, Normen & Beschaffung. Teil nicht lieferbar? Wir beschaffen auch obsolete Bauteile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#primaryimage","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png","contentUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grauguss_Schienenfahrzeuge_Trade-World-One.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Grauguss"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/grauguss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/trade-world-one.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grauguss"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#website","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/","name":"Trade World One GmbH","description":"Sus piezas para el \u00e9xito","publisher":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trade-world-one.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization","name":"Trade World One GmbH","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/two_logo_v2.webp","contentUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/two_logo_v2.webp","width":196,"height":42,"caption":"Trade World One GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/person\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b","name":"admin","sameAs":["http:\/\/trade-world-one.de"],"url":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1629"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1749,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions\/1749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}