{"id":2202,"date":"2026-01-07T10:11:08","date_gmt":"2026-01-07T10:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/trade-world-one.de\/?p=2202"},"modified":"2026-01-07T10:12:49","modified_gmt":"2026-01-07T10:12:49","slug":"schweissteile-nach-din-en-15085-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/vet-hur\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/","title":{"rendered":"Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" title=\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2 - Trade World One\" src=\"Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2 - Trade World One\" alt=\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2 - Trade World One\" \/><\/p>\n<h1>Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2: kvalitetss\u00e4kring f\u00f6r sp\u00e5rvagnar och tunnelbanefordon<\/h1>\n<p>Inom transportteknik, s\u00e4rskilt vid tillverkning av sp\u00e5rfordon, \u00e4r svetsning av metalliska material l\u00e5ngt mer \u00e4n en tillverkningsprocess. Det \u00e4r den kritiska punkt d\u00e4r drifts\u00e4kerhet, livsl\u00e4ngd och risken f\u00f6r katastrofala fel ligger n\u00e4ra varandra. P\u00e5 Trade World One ser vi inte standardserien DIN EN 15085 som enbart ett regelverk. Den utg\u00f6r grunden f\u00f6r v\u00e5rt dagliga arbete som teknisk ink\u00f6ps- och logistikpartner f\u00f6r svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2. N\u00e4r vi talar om axelb\u00e4rande konstruktioner, bromsl\u00e4nkage eller komplexa b\u00e4rande ramkonstruktioner talar vi samtidigt om svetsfogarnas integritet och leveranskedjans process\u00e4kerhet.<\/p>\n<p>Den h\u00e4r tekniska artikeln belyser de kritiska aspekterna vid anskaffning och tillverkning av certifierade svetsade komponenter inom till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r DIN EN 15085-2. Den riktar sig till yrkesverksamma som vet att ink\u00f6pspriset saknar betydelse om dokumentationen saknas eller om svetsgeometrin inte motsvarar det erforderliga antalet lastcykler. Vi behandlar utmaningarna vid anskaffning av obsoleta svetsade komponenter enligt EN 15085, konsten att genomf\u00f6ra Reverse Engineering utan ritning samt behovet av helt\u00e4ckande kvalitets\u00f6vervakning vid global sourcing.<\/p>\n<h2>DIN EN 15085-2: den centrala standarden f\u00f6r s\u00e4kra svetsade komponenter i sp\u00e5rfordon<\/h2>\n<p>Svetsning av sp\u00e5rfordon och fordonsdelar omfattas av mycket h\u00f6ga s\u00e4kerhetskrav. Standardserien DIN EN 15085 definierar dessa krav f\u00f6r konstruktion, tillverkning av svetsade komponenter och kontroll. Del 2, DIN EN 15085-2, fokuserar p\u00e5 kvalitetskraven f\u00f6r svetsande tillverkare och deras certifiering. F\u00f6r ink\u00f6pare och tekniska chefer hos trafikoperat\u00f6rer \u00e4r detta den f\u00f6rsta tr\u00f6skeln vid leverant\u00f6rskvalificering.<\/p>\n<p>En komponent \u00e4r aldrig b\u00e4ttre \u00e4n processen som skapar den. Till skillnad fr\u00e5n mekaniska f\u00f6rband uppst\u00e5r kvaliteten hos en svetsf\u00f6rbindelse f\u00f6rst under sj\u00e4lva tillverkningen. En axelb\u00e4rande komponent som uts\u00e4tts f\u00f6r dynamisk v\u00e4xellast t\u00e5l varken bindfel eller otill\u00e5tna h\u00e5rdhetstoppar i den v\u00e4rmep\u00e5verkade zonen (HAZ). Klassificeringen i Certification Levels (CL) \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r ingen administrativ formalitet utan en direkt f\u00f6ljd av komponentens s\u00e4kerhetskritiska funktion.<\/p>\n<p>N\u00e4r vi anskaffar svetsade enheter f\u00f6r sp\u00e5rfordon b\u00f6rjar v\u00e5rt arbete l\u00e5ngt innan best\u00e4llningen l\u00e4ggs. Tillh\u00f6r komponenten Certification Level CL1? D\u00e5 handlar det om svetsar i klasserna CP A, CP B eller CP C1 \u2013 svetsar vars haveri direkt kan \u00e4ventyra m\u00e4nniskoliv. H\u00f6gbelastade axelb\u00e4rande konstruktioner i v\u00e5rt sortiment \u00e4r ett exempel. H\u00e4r finns inget utrymme f\u00f6r kompromisser. V\u00e5r uppgift p\u00e5 Trade World One \u00e4r att s\u00e4kerst\u00e4lla att tillverkaren inte bara har r\u00e4tt certifikat utan \u00e4ven den processtekniska kompetens som kr\u00e4vs f\u00f6r att reproducera dessa h\u00f6gkvalitativa svetsade komponenter p\u00e5 ett tillf\u00f6rlitligt s\u00e4tt.<\/p>\n<h2>Svetsade komponenter vid obsolescens: utmaningen med saknad dokumentation<\/h2>\n<p>En av de st\u00f6rsta utmaningarna inom underh\u00e5ll av sp\u00e5rfordon \u00e4r obsolescens. Fordon som byggdes f\u00f6r 30 eller 40 \u00e5r sedan m\u00e5ste fortfarande underh\u00e5llas. Ofta finns originaltillverkaren inte l\u00e4ngre kvar eller saknar intresse f\u00f6r sm\u00e5 serier. Problemet blir \u00e4nnu allvarligare n\u00e4r tekniska ritningar f\u00f6r \u00e4ldre svetsade fordonskomponenter saknas.<\/p>\n<p>H\u00e4r kommer v\u00e5r strategi \u201dl\u00f6sningar i st\u00e4llet f\u00f6r katalogvaror\u201d in i bilden. Ofta kommer kunder till oss med en sliten eller sprucken komponent d\u00e4r ritning saknas. Traditionellt ink\u00f6p fungerar inte i ett s\u00e5dant scenario. Det som kr\u00e4vs \u00e4r ingenj\u00f6rskompetens f\u00f6r tillverkning av svetsade komponenter f\u00f6r transporttekniska till\u00e4mpningar.<\/p>\n<h2>Reverse Engineering av standardenliga svetsade komponenter: tillverkning efter f\u00f6rlaga<\/h2>\n<p>Att reproducera en s\u00e4kerhetskritisk svetsad komponent enligt DIN EN 15085-2 utan befintlig ritning \u00e4r en av de mest kr\u00e4vande disciplinerna inom tekniskt ink\u00f6p. P\u00e5 Trade World One har vi standardiserat processen f\u00f6r Reverse Engineering av svetsade komponenter.<\/p>\n<p>Processen b\u00f6rjar med en materialteknisk analys av provkomponenten. Vi identifierar grundmaterialet och fastst\u00e4ller likv\u00e4rdiga material som \u00e4r kompatibla ur svetsteknisk synvinkel. D\u00e4refter rekonstrueras geometrin med modern m\u00e4tteknik. V\u00e5ra ingenj\u00f6rer m\u00e5ste f\u00f6rst\u00e5 den ursprungliga \u201ddesign intent\u201d som ligger bakom en provdel som ofta \u00e4r sliten och deformerad.<\/p>\n<p>Utifr\u00e5n dessa data tar vi fram tillverkningsanpassade ritningar som uppfyller dagens standarder. Vi \u00f6vers\u00e4tter den \u00e4ldre komponenten till spr\u00e5ket i DIN EN 15085. Det inneb\u00e4r att vi fastst\u00e4ller svetsklasser och definierar Inspection Classes (CT) p\u00e5 nytt f\u00f6r att uppfylla dagens s\u00e4kerhetsniv\u00e5. Vi levererar inte bara en metallkomponent, utan en juridiskt robust och driftsklar svetsad komponent enligt EN 15085 med n\u00f6dv\u00e4ndig dokumentation.<\/p>\n<h2>Svetsansvarets roll och leverant\u00f6rskvalificering<\/h2>\n<p>DIN EN 15085-2 kr\u00e4ver en ansvarig svetskoordinator. Inom v\u00e5rt globala n\u00e4tverk f\u00f6rlitar vi oss inte blint p\u00e5 certifikat. Vi vet att den verkliga kompetensen finns i verkstaden \u2013 hos svetsaren och svetsingenj\u00f6ren som utarbetar Welding Procedure Specifications (WPS). N\u00e4r vi best\u00e4ller s\u00e4kerhetskritiska svetskonstruktioner enligt EN 15085 granskar vi WPQR (Welding Procedure Qualification Record).<\/p>\n<p>S\u00e4rskilt vid tillverkning p\u00e5 internationella marknader \u00e4r denna niv\u00e5 av tekniskt \u201dmicromanagement\u201d avg\u00f6rande. Vi g\u00e5r djupt in i tillverkningsprocesserna vid v\u00e5ra revisioner: Hur lagras tillsatsmaterialen? Finns det en svetsf\u00f6ljdsplan f\u00f6r att minimera restsp\u00e4nningar? Dessa fr\u00e5gor klarg\u00f6r vi innan den f\u00f6rsta ljusb\u00e5gen t\u00e4nds och s\u00e4kerst\u00e4ller d\u00e4rmed kvaliteten i svetsproduktionen f\u00f6r j\u00e4rnv\u00e4gsindustrin.<\/p>\n<h2>Materialkunskap f\u00f6r h\u00e5llbara svetsade enheter<\/h2>\n<p>En djup f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r metallurgi \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig n\u00e4r man diskuterar livsl\u00e4ngden hos svetsade enheter f\u00f6r sp\u00e5rfordon. Svetsar fungerar som metallurgiska anvisningar. I den v\u00e4rmep\u00e5verkade zonen (HAZ) f\u00f6r\u00e4ndras grundmaterialets egenskaper. Fel svetstr\u00e5d kan minska slagsegheten och skapa risk f\u00f6r spr\u00f6dbrott. Som specialister inom transportteknik k\u00e4nner vi v\u00e4l till dessa risker. V\u00e5ra ink\u00f6psspecifikationer \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r ofta str\u00e4ngare \u00e4n sj\u00e4lva standarden.<\/p>\n<p>\u00c4ven korrosionsskyddet spelar en central roll. En tekniskt felfri svetsad komponent enligt DIN EN 15085-2 m\u00e5ste ocks\u00e5 h\u00e5lla h\u00f6gsta kvalitet i efterbehandlingen. Vi levererar komponenter \u201dready to install\u201d \u2013 inklusive certifierat ytskydd.<\/p>\n<h2>Logistik och tillg\u00e4nglighet: tidsfaktorn vid anskaffning<\/h2>\n<p>Vid underh\u00e5ll av sp\u00e5rfordon kostar varje dags stillest\u00e5nd pengar. H\u00e4r kommer v\u00e5r styrka som logistikpartner med industriellt DNA till sin r\u00e4tt. V\u00e5rt lager p\u00e5 1 500 m\u00b2 fungerar som en dynamisk knutpunkt f\u00f6r kritiska komponenter. Vi h\u00e5ller strategiska lager av r\u00e5material samt f\u00e4rdiga och kontrollerade svetsade enheter. Om en komponent havererar kan vi d\u00e4rf\u00f6r leverera fr\u00e5n lager eller omedelbart starta expresstillverkning baserad p\u00e5 kvalificerade processer. Denna proaktiva lagerh\u00e5llning \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r tillg\u00e4ngligheten av svetsade komponenter.<\/p>\n<h2>Kvalitetss\u00e4kring genom of\u00f6rst\u00f6rande provning (OFP\/NDT)<\/h2>\n<p>F\u00f6rtroende \u00e4r bra, men kontroll \u00e4r ett krav. Beroende p\u00e5 svetsklass kr\u00e4ver DIN EN 15085-2 en definierad omfattning av of\u00f6rst\u00f6rande provning (OFP\/NDT). F\u00f6r komponenter i klass CP A kr\u00e4vs ofta 100 % volymetrisk provning med ultraljud eller radiografi.<\/p>\n<p>I v\u00e5r roll som teknisk ink\u00f6pspartner \u00f6vervakar vi dessa provningar. Dokumentationen som ni f\u00e5r fr\u00e5n Trade World One f\u00f6r varje svetsad komponent \u00e4r komplett och sp\u00e5rbar. Standardleveransen omfattar kontrollintyg enligt DIN EN 10204, vanligtvis typ 3.1, svetsprotokoll, NDT\/OFP-rapporter, m\u00e5ttprotokoll och dokumentation av ytbehandlingen. Denna noggrannhet \u00f6verbryggar gapet mellan verkstadsverkligheten och de juridiska dokumentationskraven.<\/p>\n<h2>F\u00f6r\u00e4ndringen inom ink\u00f6p: fr\u00e5n best\u00e4llning till partnerskap<\/h2>\n<p>Anskaffningen av tekniska komponenter inom transportsektorn f\u00f6r\u00e4ndras. Fokus ligger allt mer p\u00e5 Total Cost of Ownership (TCO), f\u00f6rs\u00f6rjningstrygghet och teknisk riskhantering. V\u00e5ra kunder beh\u00f6ver partners som t\u00e4nker fram\u00e5t. N\u00e4r vi nytillverkar en komponent enligt svetsstandarder f\u00f6r sp\u00e5rfordon optimerar vi den ofta samtidigt. Vi ger r\u00e5d om materialsubstitution och s\u00e4kerst\u00e4ller en robust svetsteknisk kvalificering. V\u00e5rt DNA, pr\u00e4glat av Rainer Schiecks erfarenhet fr\u00e5n SIEMENS, inneb\u00e4r att vi t\u00e4nker i stora sammanhang men agerar med precision i detaljerna.<\/p>\n<h2>Sammanfattning och framtidsutsikter<\/h2>\n<p>Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2 utg\u00f6r ryggraden i moderna sp\u00e5rfordon. Anskaffningen kr\u00e4ver djup teknisk f\u00f6rst\u00e5else, god k\u00e4nnedom om standarderna och ett robust kvalitetsledningssystem.<\/p>\n<p>Trade World One positionerar sig som den specialiserade partner som hanterar denna komplexitet. Oavsett om det g\u00e4ller nytillverkning av axelb\u00e4rande konstruktioner, exakt reproduktion av ett bromsl\u00e4nkage utan ritning eller lagerh\u00e5llning av kritiska svetskonstruktioner enligt EN 15085-2 levererar vi kontrollerad och verifierad kvalitet.<\/p>\n<p>Vi uppmanar er att se ink\u00f6p som ett strategiskt verktyg. Med v\u00e5r ISO 9001-certifiering och v\u00e5rt ingenj\u00f6rsteam s\u00e4kerst\u00e4ller vi tillg\u00e4ngligheten f\u00f6r er fordonsflotta. Vi levererar inte problem, vi levererar l\u00f6sningar \u2013 i tid, dokumenterade och exakt enligt specifikation.<\/p>\n<div class=\"ki-notification\">Transparensmeddelande: Ovanst\u00e5ende inneh\u00e5ll har skapats med hj\u00e4lp av AI och har noggrant granskats av v\u00e5rt team. V\u00e5rt \u00e5tagande \u00e4r att s\u00e4kerst\u00e4lla h\u00f6gsta kvalitet. Om du har n\u00e5gra synpunkter tar vi tacksamt emot ditt meddelande via <a href=\"\/sv\/kontakt\/\">v\u00e5rt kontaktformul\u00e4r.<\/a><\/div>\n<h3>K\u00e4llor<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dinmedia.de\/de\/norm\/din-en-15085-2\/393018916\">DIN EN 15085-2 Normendetails und Anforderungen an Schwei\u00dfbetriebe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ing-peschel.de\/din-en-15085-teil-2-schweissen-im-schienenfahrzeugbau\/\">Beschreibung der Normenreihe EN 15085 mit Fokus auf Teil 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.slv-saar.de\/fileadmin\/gsi_saarbruecken\/Qualitaetssicherung\/Informationsseiten_15085_Deutsch_.pdf\">Informationsseiten zur DIN EN 15085-2 inklusive Vergleichstabellen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lieferanten.deutschebahn.com\/resource\/blob\/13548540\/f0ba7882d39e523a295a5febad345ad5\/Merkblatt-Einfuehrung-DIN-EN-15085-2025-Anpassung-der-DB-Richtlinie-951-0010-Stand-01-10-2025--data.pdf\">Merkblatt zur Einf\u00fchrung der DIN EN 15085:2025 und \u00c4nderungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/edocs.tib.eu\/files\/e01fn23\/184895851X.pdf\">Tagungsbeitrag zu F\u00fcgen und Konstruieren mit Bezug auf DIN EN 15085-2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.din.de\/de\/meta\/suche\/62730!search?query=Schwei%C3%9Faufsicht\">DIN-Suchergebnisse zu Schwei\u00dfaufsicht in DIN EN 15085-2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.beuth.de\/de\/norm\/din-en-15085-2\/393018916\">Offizielle Beuth-Verlag-Seite zur DIN EN 15085-2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.din.de\/de\/forschung-und-innovation\/normenausschuesse\/nandoc\/nenr\/15085\">DIN-Ausschussinformationen zur Normenreihe 15085<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vdbergbau.de\/fileadmin\/user_upload\/VD_Bergbau\/Dokumente\/Publikationen\/Technische_Richtlinien\/TR_15085.pdf\">Technische Richtlinie mit Erl\u00e4uterungen zu DIN EN 15085<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tuev-sued.de\/industrie\/din-en-15085\">Allgemeine \u00dcbersicht und technische Erkl\u00e4rungen zur DIN EN 15085-2<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anskaffning av svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2 \u00e4r mer \u00e4n ink\u00f6p \u2013 det \u00e4r teknisk riskhantering. Vad h\u00e4nder vid obsolescens och n\u00e4r ritningar saknas? Genom Reverse Engineering och helt\u00e4ckande kvalitetss\u00e4kring s\u00e4kerst\u00e4ller vi tillg\u00e4nglighet och s\u00e4kerhet f\u00f6r era sp\u00e5rfordon. Certifierade l\u00f6sningar, utan kompromisser.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-know-how"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schweissteile nach DIN EN 15085-2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz &amp; fehlenden Zeichnungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/vet-hur\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz &amp; fehlenden Zeichnungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/vet-hur\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trade World One\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T10:11:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T10:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b\"},\"headline\":\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2\",\"datePublished\":\"2026-01-07T10:11:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T10:12:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/\"},\"wordCount\":1498,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Know-How\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/\",\"name\":\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T10:11:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T10:12:49+00:00\",\"description\":\"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz & fehlenden Zeichnungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2 - Trade World One\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/know-how\\\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schweissteile nach DIN EN 15085-2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\",\"name\":\"Trade World One GmbH\",\"description\":\"Your parts for success\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#organization\",\"name\":\"Trade World One GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/two_logo_v2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/two_logo_v2.webp\",\"width\":196,\"height\":42,\"caption\":\"Trade World One GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tradeworldone\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/trade-world-one.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/trade-world-one.de\\\/sv\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2","description":"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz & fehlenden Zeichnungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/vet-hur\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Schweissteile nach DIN EN 15085-2","og_description":"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz & fehlenden Zeichnungen.","og_url":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/vet-hur\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/","og_site_name":"Trade World One","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone","article_published_time":"2026-01-07T10:11:08+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T10:12:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"http:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/person\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b"},"headline":"Schweissteile nach DIN EN 15085-2","datePublished":"2026-01-07T10:11:08+00:00","dateModified":"2026-01-07T10:12:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/"},"wordCount":1498,"publisher":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg","articleSection":["Know-How"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/","name":"Svetsade komponenter enligt DIN EN 15085-2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg","datePublished":"2026-01-07T10:11:08+00:00","dateModified":"2026-01-07T10:12:49+00:00","description":"Zertifizierte Schwei\u00dfteile nach DIN EN 15085-2: Reverse Engineering sichert Verf\u00fcgbarkeit bei Obsoleszenz & fehlenden Zeichnungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Schweissteile-nach-DIN-EN-15085-2-1.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Schweissteile nach DIN EN 15085-2 - Trade World One"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/know-how\/schweissteile-nach-din-en-15085-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/trade-world-one.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schweissteile nach DIN EN 15085-2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#website","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/","name":"Trade World One GmbH","description":"Dina delar f\u00f6r framg\u00e5ng","publisher":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trade-world-one.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#organization","name":"Trade World One GmbH","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/two_logo_v2.webp","contentUrl":"https:\/\/trade-world-one.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/two_logo_v2.webp","width":196,"height":42,"caption":"Trade World One GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tradeworldone"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trade-world-one.de\/#\/schema\/person\/4ee12a32852ea4ebc0cfe9b0fa1fcd6b","name":"administrat\u00f6r","sameAs":["http:\/\/trade-world-one.de"],"url":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2205,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions\/2205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trade-world-one.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}